钦定音韵述微 三十卷

乾隆三十八年奉敕撰。其合声切字。一本钦定音韵阐微。其稍变者。阐微以三十六母爲字纽之次序。故东韵首公字之类。与部首标目。或相应。或不相应。在所不拘。今则部首一字属何母。卽以其母爲首。其下诸母所领字。以次相从。使归于画一。其部分仍从御定佩文诗韵。其稍变者。从音韵阐微。分文殷爲两部。而以殷部附眞部。不附文部。其字数自佩文诗韵所收一万二百五十二字外。凡所续收。每纽之下。以据音韵阐微增者在前。据广韵增者次之。据集韵增者又次之。或有点画小异。音训微殊。旧韵两收。而实不可複押者。则删不录。至于旧韵所无。而今所恆用者。如阿字旧惟作陵阿之义。收入歌韵。今爲国书十二字头之首。则收入麻韵。鎗字旧训爲酒器。收入庚韵。今则酒器无此名。而军器有此字。则增入阳韵。又如查本浮木。而今训察核。参本稽考。而今训纠弹。礮本飞石。而今训火器。埽本氾除。而今训楗茭。旣已万口同音。卽属势不可废。此如麻韵之字。古音皆与鱼虞相从。自字母入中国。始有麻韵一呼。遂不能不增此一韵。姬本周姓。自战国以后。始以爲妾御之名。亦遂不能不增此一解。盖从宜从俗。义各有当。又不可以古法拘也。其互注之例。凡一字两部皆收。义同者。注曰又某韵。义异者。注曰与某韵义异。体例与礼部韵略同。其与他韵一同一异者。注曰又某韵与某韵音异。或字有数训。而仅一解可通者。则注曰惟某义与某韵同。馀异。则较韵略爲加密。其诠释之例。凡说文玉篇广韵集韵所有者。书非稀覩。无庸赘著篇名。其他则一字一句。必著所出。以明有据。亦诸韵书之所无。盖音韵阐微。所重在字音。故训诂不欲求详。此书所重在字义。故考据务期核实。两书相辅而竝行。小学之蕴奥。眞毫髮无遗憾矣。