两江总督採进本
明黄文焕撰。文焕有诗经考。已著录。崇祯中文焕坐黄道周党下狱。因在狱中著此书。盖借屈原以寓感。其曰听直。卽取原惜诵篇中皐陶听直语也。其例凡评谓之品。注谓之笺。九歌九章诸篇标题下。又有总品。其篇次首离骚。次远游。次天问。次九歌。次渔父。次卜居。次九章。又据王逸之注。以大招或称屈原。又据司马迁屈原贾生传赞。有读原离骚招魂哀郢语。竝以大招招魂附于篇末。与旧本皆异。合论一卷。卽以发明听直之旨。有合论一篇者。听离骚听远游听天问听九歌听卜居渔父听九章听二招七篇是也。有合论全书者。听忠听考听年听次听複听芳听玉听路听女听礼十篇是也。大抵借抒牢骚。不必尽屈原之本意。其词气傲睨恣肆。亦不出明末佻薄之习也。
楚辞听直 八卷 合论 一卷